Entrevista | Cosplayer Philippe Lauby

0
Cosplayer internacional Philippe Lauby

O francês Philippe Lauby vem se mostrando como um dos melhores cosplayers do mundo. Recentemente, ele ganhou mais atenção dos fãs da franquia Resident Evil, após o seu incrível cosplay do vilão Albert Wesker ser destacado na página oficial da franquia Resident Evil no Facebook!

Click here to read the original interview in English


Ficha Técnica:

Nome real: Philippe Lauby
Data de nascimento: 03 de Maio de 1980
Cidade/Estado: Paris, France
Hobbies: Videogames, filmes, cosplay, livros.
Ídolos: Os personagens que faço cosplay e os que meu melhor amigo faz.
Resident Evil favorito: Resident Evil 6
Personagem favorito de Resident Evil: Albert Wesker, Piers Nivans

Há quanto tempo você é cosplayer?
Philippe Lauby: Sou cosplayer há 3 anos.

O que o cosplay trouxe para a sua vida?
Muitos amigos pelo mundo todo, me permitindo viajar para seus países e ser hospedado por eles, e poder oferecer o mesmo. Mas a melhor coisa foi o único melhor amigo que eu encontrei, graças ao cosplay, o Leon Chiro. 😉

Cosplayer internacional Philippe Lauby

Você já sofreu algum preconceito em relação ao seu trabalho como cosplayer? Como as outras pessoas vêem isto?
Na verdade, não, eu devo ter sorte! A maioria das pessoas me conhece, e sabem que eu gosto de fazer coisas divertidas. Acho que, desde que você esteja confortável com o que faz, o que as pessoas pensam não é um problema.

Para você, quais são as maiores dificuldades e desafios de um cosplayer?
Para mim, a maior dificuldade para um cosplayer é aceitar as críticas, e aceitar o fato de que, por mais que você tenha trabalho no seu traje, sempre encontrará pessoas que não irão gostar dele. Quanto ao desafio, seria o de ficar o mais parecido possível com um personagem de que você realmente gosta.

Como conheceu Resident Evil e o que despertou seu interesse em se vestir como personagens da série?
Eu tinha 16 anos quando joguei Resident Evil 1 no dia em que lançou na França. Eu lembro que era verão e eu estava no litoral, mas parei de ir à praia para jogar. Para ser sincero, eu me apaixonei instantaneamente pela série. Joguei todos os jogos, e tenho todos os filmes. Como faço cosplay, muitas pessoas me diziam que eu devia fazer o Wesker, por causa da semelhança. E perto da MCM Expo em Londres, um dos meus grandes amigos, Chris Mason, um ótimo cosplayer no Reino Unido, estava preparando seu cosplay de Chris Redfield, e eu decidi me juntar a ele como Wesker. Sempre faço personagens que adoro, se vejo alguma semelhança comigo. Leon (meu melhor amigo) decidiu se unir a nós como Leon S. Kennedy, em breve.

Qual foi o seu primeiro cosplay de Resident Evil? Por quê?
Haha! Foi de Chris Redfield! Eu estava vivendo no Japão, e tinha que trabalhar na área do cosplay! Lá, eu encontrei uma loja com alguns trajes militares, e entre eles, a camiseta de Chris em Resident Evil 5. Então decidi fazê-lo, mesmo não me parecendo TANTO com ele. Mas foi bem divertido começar por ele!

Em sua opinião, qual seria o cosplay de Resident Evil mais difícil de reproduzir e por quê?
Um Licker, provavelmente! O efeito na pele e a língua devem ser um inferno para fazer! É um tipo humano de monstro, então é possível fazer. O Nemesis também deve ser meio difícil, mas é mais conveniente, já que tem que ter espaço para colocar camadas sobre você. Por outro lado, quando se tem pouco corpo, é necessário mais do que um Licker precisa.

Você acha que os cosplays de Resident Evil que você fez foram desafiadores?
Para ser sincero, não. Eu só decidi fazer o Wesker porque gosto dele e sempre tive vontade de fazê-lo. Eu não fiz por ser um tipo de desafio. Isto não significa que eu não trabalhei pesado nele. Eu simplesmente fico muito feliz pelas pessoas terem gostado do que eu fiz.

Cosplayer internacional Philippe LaubyVocê se sente como o personagem da série quando veste a roupa? Como é a experiência?
Eu gostaria de dizer que não. Mas tenho que admitir que na primeira vez em que terminei de me vestir como Wesker, e me olhei no espelho, pensei: “Caramba! Não sou! É o Wesker!”. Foi a primeira vez em que senti isto com um dos meus cosplays. Tirando esta experiência, eu não me sinto como os personagens que faço só porque estou me vestindo como eles. Mas tento respeitá-los ao máximo em público, porque realmente acredito que você não deve desrespeitar um personagem que alguém criou, nem desrespeitar a imagem que os fãs têm deste personagem.

O que você acha do universo cinematográfico criado por Paul Anderson? Você faria cosplay da personagem Alice?
Eu sei que muitas pessoas não gostam deles. Eu gosto, porque fico feliz em ver coisas novas relacionadas a Resident Evil. Não são os melhores filmes que já vi, é claro, mas ainda é legal ver uma visão alternativa da série. Jamais arruinará a imagem que eu tenho dos jogos. Sobre o Wesker de Shawn Roberts, infelizmente me lembrou demais do agente Smith do Matrix. E eu fiquei com esta imagem na cabeça. Mas não é bem culpa dele.

Tem projetos de fazer novos cosplays da série? Se sim, quais seriam e para quando aproximadamente?
Eu provavelmente tentarei fazer outra versão de Albert Wesker no futuro. Mas tenho que admitir que não tenho pressa em fazer a versão em couro! Parece fácil, mas quando se olha os detalhes, os pequenos quadriculados compondo o couro, parece ser bem difícil de terminar!


Original Interview in English:

Biography:

Real Name: Philippe Lauby
Birth Date: May 3, 1980
City/State: Paris, France
Hobbies: Videogames, movies, cosplay, books.
Idols: The characters that I’m cosplaying and the ones my best friend is doing.
Favorite Resident Evil game: Resident Evil 6
Fav. Resident Evil character: Albert Wesker, Piers Nivans

For how long have you been a cosplayer?
Philippe Lauby: I’ve been a cosplayer for 3 years.

What have the cosplay brought to your life?
A lot of friends from all over the world, alowing me to travel in their country and being hosted by them and offering them the same. But the best thing is the unique best friend that I found thanks to cosplay, Leon Chiro. 😉

Have you ever suffered any kind of misconception about your work as a cosplayer? How do other people see this?
Not really, I’m probably lucky! Most of the people knows me, and they know that I like doing funny things. I believe that as long as you’re confortable with what you’re doing, what other people think is not a problem.

For you, which are the biggest difficulties and challenges of a cosplayer?
For me the biggest difficulty for a cosplayer is to accept the criticize, and to accept the fact that, as hard you had to work on your costume, you’ll always find people that will not like it. As challenge it would be to match as much as possible a character that you really like.

How was your first contact with Resident Evil and what brought your attention to dress like its characters?
I was 16 when I played Resident Evil 1 day 1 at its release in France. I remember it was summer and I was at the sea side, but I stoped going to the beach to play this game. To be honest, I felt in love with that serie instantly. Played all the games, and have all the movies. Since I’m doing cosplay, many people told me that I should do Wesker because of the looking like. And next McM Expo in London, one of my dear friend, Chris Mason, a very nice cosplayer of UK, was preparing his Chris Redfield, and I decided to join him as Wesker. I’m always doing characters that I love, if I find any matching with me. Leon (my best friend) decided to join us by doing Leon S. Kennedy, as soon as possible.

What was your first Resident Evil cosplay? And why?
Haha! It was Chris Redfield! I was living in Japan, and I had to work on the cosplay field. There I found a shop with some military clothes, and among them, Chris shirt from Resident Evil 5. So I decided to do him even if I was REALLY not matching him. But that was a lot fun to start with!

In your opinion, which would be the most complex Resident Evil cosplay ever to build and why?
A Licker probably! The effect of the skin and the tongue should be a hell to do! It’s a human kind monster so possible to do. The Nemesis could be something very hard also, but it’s more convenient when you have space to build layers on yourself. At the opposite when you have few layers and when you need as much of molity as a Licker has.

Do you think the Resident Evil cosplays you have built were challenging?
To be honest, no. I just decided to do Wesker because I like him and I find something giving me the envy to do him. I didn’t do that for any kind of challenge. That doesn’t mean that I didn’t work on it. I’m just really happy that people appreciate what I’ve done.

Do you really feel like a character from the series when you dress up like them? How is the experience?
I would like to say never. But I have to admit that the first time I finished to dress as Wesker, and I looked at myself in the mirror I thought : “Holy shit ! It’s not me ! It’s Wesker !”. That was the first time I felt that with one of my cosplays. Except that experience, I don’t feel like the characters I’m doing because I’m dressing like them. But I try to respect them as much as possible in public, because I truly think that you don’t have to miss respect a character that someone created in a way, and to missrespect the image that the fans have of this character.

What do you think about the movies universe created by Paul Anderson? Would you dress up like Milla Jovovich’s character Alice?
I know that many people doesn’t like them. Me I do, because I’m happy to see new things related to Resident Evil. It’s not the best movies I saw of course, but it’s still nice to see an alternative vision of the serie. It will not ruin anyway the image that I have of it threw the videogames. About Shawn Roberts’ Wesker, unluckily it reminded me too much the agent Smith of Matrix. And I was a bit stuck in that image. But that was not really his fault.

Do you have any projects for more Resident Evil cosplays? If so, which ones and when are you planning to do them?
I will probably try to do other version of Albert Wesker in the future. But I have to admit that I’m not in a hurry to do the leather version! It looks cool, but when you look at the details, the little squares composing the leather seams to be a lot annoying to complete!

COMPARTILHAR