Artigo Traduzido | Site oficial de Resident Evil Revelations

0

Os textos abaixo foram traduzidos do site oficial de Resident Evil Revelations, apresentando um pouco do conceito do jogo, inimigos e o Queen Zenobia.

Introdução

Conceito do Jogo

Uma verdade oculta do mundo de Resident Evil será revelada!
Resident Evil: Revelations é um título original para o Nintendo 3DS.
Esta nova história traz Chris Redfield, Jill Valentine e outros membros da BSAA em uma aventura de terror em 3D, diferente de tudo o que você já viu.
A recém-desenvolvida engine da Capcom, MT FRAMEWORK Mobile, traz os gráficos de alta qualidade que os fãs esperam dos jogos da Capcom.
– Um jogo para agradar fãs veteranos da série Resident Evil –
Não estamos apenas trazendo os gráficos mais atuais neste jogo.
Também estamos trazendo a série de volta às raízes do Survival Horror.
Os fãs de RE vão se divertir com todas as alusões e lembranças de títulos passados da série.

Drama em Capítulos

A trama de Revelations é tão complexa que teve que ser dividida em episódios individuais.
A trama tem uma reviravolta ao fim de cada episódio, o que te obriga a continuar jogando para saber o que acontece em seguida.
Em termos de estilo e apresentação, Revelations simula o estilo de dramas da televisão em capítulos, oferecendo aos jogadores uma intensa e dramática experiência de jogo.
Para aprimorar esta experiência, haverá curtos filmes antes de cada episódio, para recapitular os vários pontos da trama.

Múltiplos Idiomas

Pela primeira vez na série, este jogo é totalmente dublado em Francês, Alemão, Italiano e Espanhol.
Você pode selecionar qualquer idioma de voz listado e pode até optar por variações destes idiomas com legendas adicionais.
Idiomas disponíveis: Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Espanhol, Japonês.
Os idiomas acima estão disponíveis tanto na dublagem quanto nas legendas.

Circle Pad Pro

Há quatro tipos de esquemas de controle em Revelations; um deles, o Tipo D,, foi criado especificamente para o Circle Pad Pro. Você pode usar Circle Pad para se movimentar, e o direito para girar e mirar. Você poderá recriar a sensação de um TPD tradicional usando o Botão ZL para preparar sua arma e o Botão ZR para atirar.



História

2004: Pânico de Terragrigia

A cidade-ilha flutuante, criada pelo homem, construída na costa do Mediterrâneo – esta é Terragrigia.
Ela atrai muita atenção com tecnologia avançada, como seu abastecimento de eletricidade através de energia solar.
A tecnologia avançada foi percebida pela Veltro, a organização terrorista, e a cidade se tornou seu alvo.
As pessoas agora se lembram de Terragrigia por causa do chocante ataque bioterrorista que aconteceu lá.

2005: Chris Desaparece

A missão de Jill começa quando ela descobre que a BSAA perdeu contato com Chris Redfield.
Jill e seu novo parceiro, Parker Luciani, seguem para as coordenadas da última transmissão de Chris – um luxuoso cruzeiro abandonado à deriva no mar.
A agradável embarcação é um completo navio fantasma, em seu sentido mais real.
A dupla segue enfrentando indescritíveis criaturas, enquanto tentam encontrar Chris.
Mas não são apenas monstros inumanos que estão esperando por eles.
Repentinamente, um gás entorpecente enche a sala.
Pouco antes de Jill perder a consciência, ela vê um homem com uma máscara de gás se aproximar.



Criaturas

O que é “T-Abyss”?

Uma equipe de cientistas na Universidade de Ciência Marinha de Montpellier descobriu um novo tipo de vírus em um peixe de alto-mar, durante a 4ª investigação em alto-mar na Fossa de Kermadec, em uma embarcação de exploração sem nome.
O novo vírus “T-Abyss” foi criado ao combinar o vírus “The Abyss” (tradução: “O Abismo”), que foi nomeado por causa do temor da insondável profundidade, com o T-Virus.
A criação do “T-Abyss” mostra o quanto se tornou fácil desenvolver vírus que possam mutar ao longo das espécies, até B.O.W.s podem ser criadas usando genes de peixes.
Só houve alguns poucos incidentes em que o “T-Abyss” foi usado em ataque, mas até hoje novos tipos de B.O.W. estão sendo desenvolvidos.

Ooze (Limo/Lodo)

Ooze é o que uma pessoa infectada acaba se tornando após ser contaminada com o “T-Abyss”.
Quando o vírus entra em um corpo, ele se une às membranas da célula, e as faz começar a absorver uma quantidade anormal de água.
As membranas celulares crescem com a pressão osmótica e, no fim, elas desmontam, como se derretessem.
Quando este fenômeno acontece no corpo de um ser humano, o corpo da pessoa infectada muda como se tivesse transbordando, eles ficam saturados e quase se liquefazem.
O “T-Abyss” continua sua propagação e necessita de mais água e nutrientes, o que impulsiona o corpo do hospedeiro. Este impulso é a razão pela qual o Ooze suga fluido do corpo de suas vítimas.

Ooze, o Mutante

Os Ooze agora habitam todo o navio e alguns mutaram, mostrando diferentes características.
– Ooze que possui grandes braços de garra, dando-lhe poderosos ataques.
– Ooze que tem uma forma estranha: é como se uma massa de carne tivesse dado origem a mãos e pernas. Seu método de ataque é desconhecido…
– Ooze que atira ossos como se fossem balas. Aproxime-se rapidamente para atacá-los ou mantenha distância e use armas como rifles.

Sea Creeper (Rastejante do Mar)

Sea Creeper é uma mutação de um corpo humano infectado pelo “T-Abyss”.
Como se pode imaginar pelo nome, é um monstro aquático. Esta mutação especial tende a acontecer quando um corpo feminino é infectado.
A carapaça parece o longo cabelo de uma mulher e cobre todo o corpo, reduzindo a fricção e permitindo que se movam livremente sob a água.
Isto os torna capazes de rastejar pela água silenciosamente.
Logo que estes monstros se aproximam de seus alvos, eles lançam seus seis braços, que utilizam para segurar sua presa enquanto as devora.
É impossível escapar de seus braços, porque a forma como seguram os faz se lembrarem do amor materno.

Scagdead

Scagdead é uma mutação de um corpo que tem forte resistência ao vírus (isto só pode ser visto em 1 entre 1000 pessoas).
Entretanto, a resistência à infecção só diminui e não é possível impedir inteiramente seu avanço.
Quando as pessoas são infectadas, sofrem de febre alta e desenvolvem tumores em torno de seus ombros e pescoços.
Estes sintomas acontecem alguns dias ou semanas depois de infectada e, conforme a infecção avança, o hospedeiro gradualmente perde a consciência.
Os infectados estão cientes de que estão sendo dominados pelo vírus, mas não podem fazer nada a respeito.
Mesmo após a loucura de o vírus tomar completo controle, a mente do hospedeiro resmunga palavras inconscientemente, como se fossem sonâmbulos.

Ghiozzo

Quando um peixe é infectado pelo “T-Abyss”, ele muta e se torna um feroz peixe carnívoro, chamado Ghiozzo.
Sua aparência é muito semelhante à do peixe de alto-mar que a equipe descobriu, possuindo o vírus de peixe “Abyss”.
Ao desenvolver o vírus “T-Abyss”, o Abyss foi usado como base do vírus.
Devido a influência do vírus, eles têm grande apetite e podem esmagar qualquer com coisa com seus afiados dentes e suas fortes mandíbulas.
A famosa agressividade de uma piranha é um mito criado pelos filmes, mas um cardume de Ghiozzo pode realmente comer grandes mamíferos com ossos e tudo em poucos segundos.

Farfarello

Farfarello (significa Difamador) recebeu este nome por causa de um dos 12 demônios chamados Malebranche (Garras Malignas) d’A Divina Comédia, escrita por Dante Alighieri.
Farfarello é a forma aprimorada do “Hunter” e foi criada ao adicionar o “T-Abyss” aos Hunters.
Por isto, Farfarello acabou tendo características como a habilidade de imitar o ambiente e ficar transparente, como um grupo de organismos aquáticos faz.
Entretanto, como foi exposto a múltiplos vírus, acredita-se que tenha se tornado tão agressivo que é até mais difícil de controlar.



Cenário

Queen Zenobia (Rainha Zenobia)

O “Queen Zenobia” foi criado em 1978. Com seu design interior remontando a era de ouro de 1930 dos navios de passageiros, muitas pessoas se apaixonaram pelo design do navio.
No entanto, com o tráfego aéreo aumentando em popularidade e a indústria dos navios caindo bruscamente no fim dos anos 80, o navio estava planejado para ser cancelado, até ser comprado pela companhia Paraguas Line.
A companhia remodelou completamente a embarcação com tecnologia de arte e o transformou em um cruzeiro de luxo.
Com base no Mar Mediterrâneo, o cruzeiro fazia rota por muitos países diferentes, e proporcionou bons momentos a todos que embarcaram nele.
Contudo, com a falência da Paraguas Line em 2003, o cruzeiro foi mais uma vez planejado para ser cancelado.
Não há registros do “Queen Zenobia” depois disto, e com o surgimento do navio no oceano como navio fantasma, não há nada além de mistérios.

O cruzeiro de luxo se tornou um antro de terror

O cruzeiro “Queen Zenobia” tem várias instalações.
Só de ver algumas delas, é possível notar a variedade de lugares dentro do navio.

COMPARTILHAR